Ukiyo-e Educational Catalog · Record 61848

Heroes and Heroines in the Tale of Heike - Writing on a Cherry Tree

Artist / 作者
Toyohara Chikanobu楊洲周延
Date / 年代
1898
Medium / 技法
浮世絵 / Ukiyo-e / Meiji / artelino
Digital record / 画像記録
1567 × 1000 px
Source collection / 所蔵元
Artelino
Published by / 公開者
紫藤メイ
Rights / 権利
All rights reserved / commercial reuse prohibited
Attribution / 表記
Artelino

Catalog note / 解説

From the series "Heroes and Heroines in the Tale of Heike". Samurai Kojima Takanori tried to rescue emperor Godaigo who was on the way to be transported to a remote place from Kyoto. One night, Kojima sneaked in the camp but the security around the emperor was so tight that he could not attempt the rescue. He wrote a verse in Chinese on a nearby cherry tree, "The heaven didn't desert King Gou-jian of Yue (465 B.C.), likewise the heaven will never abandon Your Majesty, a loyal follower like Fan-li will come to emancipate Your Majesty from the hardship." and disappeared. The next morning, the guards found the message on the tree but nobody could read the Chinese. Only emperor Godaigo could un…

This static, text-only record contains no image or externally loaded resource.